漫画の実写化で一番大事なのは「原作ファンを裏切らないこと」 堤幸彦監督が「夏目アラタの結婚」で黒島結菜に求めたこととは?

1 : 2024/09/01 15:02:15 ???

2024年9月1日 12:00

柳楽優弥と黒島結菜の共演で人気漫画を実写映画化した「夏目アラタの結婚」が、9月6日に公開される。メガホンをとったのは、数多くの実写化作品を成功させてきた堤幸彦監督。監督自らこれまで手掛けた作品の中で最も「危険で切ない」映画と語る本作について、映画.comがコメントを独占入手した。

原作は、「医龍 Team Medical Dragon」シリーズなどで知られる乃木坂太郎氏による累計260万部発行のベストセラーコミックス。児童相談所職員の夏目アラタが、“品川ピエ口”の異名をもつ連続殺人犯の死刑囚・品川真珠にプロポーズすることから始まる“獄中サスペンス”を描く。主人公のアラタを柳楽、死刑囚の真珠を黒島がそれぞれ演じた。

「TRICK」や「SPEC」シリーズなどを手掛けた堤監督は、「池袋ウエストゲートパーク」や「十二人の死にたい子どもたち」といった小説の実写化に加えて、「20世紀少年」や「BECK」など漫画の実写化も成功させてきた。

漫画の実写化で一番大事なのは「原作ファンを裏切らないこと」 堤幸彦監督が「夏目アラタの結婚」で黒島結菜に求めたこととは? : 映画ニュース - 映画.com
柳楽優弥と黒島結菜の共演で人気漫画を実写映画化した「夏目アラタの結婚」が、9月6日に公開される。メガホンをとったのは、数多くの実写化作品を成功させてきた堤幸彦監督。監督自らこれまで手掛けた作品の中で最も「危険で切ない」映画と語る本作について
レス1番のリンク先のサムネイル画像
3 : 2024/09/01 15:04:23 06v6i
いや漫画はマンガのままであることが一番重要
4 : 2024/09/01 15:09:39 t3m95
最近良い意味で裏切るのも多いし、好きにやれよ
5 : 2024/09/01 15:11:24 G3nl5
いい意味で裏切ってほしい
6 : 2024/09/01 15:12:47 bdfgH
実写化には誰も期待してないし原作を超えることはまず無い
その映像の仕事もやりたくて始めて行き着いた仕事だろうから、ファンなんて気にせずやりたい様にやればいい
13 : 2024/09/01 15:44:33 1LAH5
>>6
アンメットってドラマは原作超えてる

進撃の巨人はアニメが原作超えてる

原作の良い部分を残しつつ良作にする監督は少ないが居る

7 : 2024/09/01 15:14:58 zCryo
別に元々期待していないから心配すんな
8 : 2024/09/01 15:20:03 LJbUZ
夏目アラタは正直原作が言うほどおもろないので上手く改変した方が良いよ
10 : 2024/09/01 15:26:30 7n2vR
黒島結菜はちむどんどんという黒歴史があるからな
11 : 2024/09/01 15:38:35 D3sKs
堤は原作向いてないと思うけどなあ。他のレスにもあったけど別の作品として面白くなるならいいけど
12 : 2024/09/01 15:39:39 avOin
筋書改変と原作に登場しない人物出すとか人物像変えるとかじゃなきゃいい
どうせ実写には期待しないから
14 : 2024/09/01 15:46:42 EYKxA
20世紀少年は原作の完コピを謳って実際まあ原作通りだしキャスティングも割と良かったけど、正直あんまり良い出来ではなかったな
原作通りにやっても必ずしも良い作品になるとは限らないって難しいね
15 : 2024/09/01 15:59:03 B6Gzd
そりゃ源作通りだろうが改変しようが、裏切らなきゃいいよ
16 : 2024/09/01 16:09:43 s7f7x
あくまで原作と考えて漫画とは別作品って感じで実写化はして欲しい
変にメイクとかで漫画に寄せないで欲しい
ダサいし陳腐にらなる
それなら漫画読んでりゃいいんだから
21 : 2024/09/01 17:16:46 3StkS
>>16
お前はテレビ局に帰れ
17 : 2024/09/01 16:13:54 cZffM
最近は好きな漫画らがアニメかなんかの映像化しても観なくなったな
その前はアニメキャラの声の人を調べなくなったり
結局、原作改変とかどうこう文句が出るんだから、最初から映像化した作品に接しなければ平穏
25 : 2024/09/01 17:39:04 7P0U3
>>17
わいは小学校のときに天上天下って漫画がアニメになるって聞いてわくわくして見たらなんかこれ違うってなってそれ以降漫画先のアニメみれんくなったんや
18 : 2024/09/01 16:26:38 zg0Ye
実写化で成功したのはフランス版シティハンターくらいじゃ
19 : 2024/09/01 16:40:05 AHBBm
テラフォーマーズの実写映画を観た帰りを思い出すよ…
20 : 2024/09/01 16:52:44 VQFTq
鬼滅だって細かいところは変えまくりだぞ

結局は成功するかしないかだ
よくなればどうでもいいんだ

22 : 2024/09/01 17:17:55 3StkS
原作付きドラマはとうぶん改変禁止にしとけ。イヤならオリジナルやればいい
23 : 2024/09/01 17:22:14 3StkS
長さの問題ではしょる必要があるなら撮影開始前に全話の脚本書き終えて原作者の捺印もらってから撮影を始める掟にしろ
24 : 2024/09/01 17:22:44 3StkS
脚本書きながら撮影進めるの禁止ね
27 : 2024/09/01 17:48:08 avOin
オリジナル脚本書く人と原作使うのは違う職業名でいいのではないか
脚本家と台本屋とかコピー師とか
28 : 2024/09/01 18:03:04 osPaS
藤原竜也を出せば何とかなるだろ
29 : 2024/09/01 18:09:34 5wbRT
実写化された時点で別物と割り切った方がお互い幸せ
31 : 2024/09/01 18:14:46 EE7cp
原作が駄作の場合、良くなることはありえる。
だが、名作の実写化はなかなか難しい。
32 : 2024/09/01 18:32:58 ejj7l
黒島って人 華がないよね

コメント